스페인어 동영상 - gustar 동사의 용법

gustar
like, 좋아하다 의 의미로 사용되지만 직역하면 즐거움을 준다 정도로 해석해야 합니다.

Me gusta el pan

그 빵은 나에게 즐거움을 준다. => 나는 그 빵을 좋아한다.
문법상 el pan은 주어이고 me는 목적어입니다.

Me gusta escribir
나는 글쓰기를 좋아한다.
escribir는 동사원형으로 주어로 사용되었습니다.

cuando gustes
whenever you like

A mí me gusta esta música.
I like this music.

A mí는 강조의 의미로 사용되었습니다.

Le gusta mucho viajar.
She´s very fond of trabeling.

él/ella/usted의 경우 목적격으로 le를 사용합니다.

I like

   Me gusta 

You like (informal)

   Te gusta

He/She like

   Le gusta

You like (formal)

   Le gusta

Le gusta tocar la guitarra.
She likes to play guitar.

A Juan le gusta María.
Juan like María.

No me gusta hablar por teléfono.

I don´t like talk on the telephone.

¿Te gusta hablar por teléfono?

Do you like to on the telephone?

¿Qué te gusta hacer?

What do you like to do?

¿Qué te gusta más, hablar por teléfono o ver la televisión?

What do you prefer, to talk on the telephone or watching television?

más는 more의 의미입니다.

No megusta ni trabajar ni bailar.

neither, nor의 의미로 부정이 연결될때는 ni~, ni~ 의 형태가 됩니다.