¿Cómo estás? - 스페인어 인사말 How are you?

오늘은영어의 How are you에 해당하는
스페인어 인사말 ¿Cómo estás?에 대해서알아보겠습니다.

보통 사람을 만나면 다음과 같은 인사말로 대화를 시작합니다.
¡Hola!
Hello.
 
Buenosdias.
Good morning.
 
¿Cómo estás?
How are you?

대답으로는 보통
Bien,Gracias.
Fine, thank you.
¿Y tú?
And you ?
Bien 앞에는 Estoy가 생략되어있습니다.

다음과 같은 대답도 가능합니다.
Muy bien.
Very well.
Bien.
Well.
Así así.
Máso menos.
So so.
Mal
Bad.
Muy mal
Very bad.

¿Cómo estás?는¿Cómo estás tú?에서 동사 tú가생략된 형태입니다.
¿Cómo está? 또는 ¿Cómo está usted?와 같은의미이지만
usted는격식을 갖춘 표현으로 친한 사이에서는 사용하지 않습니다.

캐주얼한 표현으로 ¿Quétal? 을 사용할 수도 있고
약간 의미는 다르지만 ¿Qué pasa? (What's up?)를 사용할 수도있습니다.

cómo는영어의 how 에 해당하는 표현으로
끝에서 두번째 음절에 악센트가 있어서
악센트 부호가 필요 없어 보이지만
as, like의 의미의 como와구분하기 위해서 악센트 부호를 찍어줍니다.

영어의 be 동사에 해당하는 스페인어 동사는 ser, estar가 있습니다.
ser의경우 주어의 상태가 비교적 긴 시간 지속되는 경우 사용하고
estar동사는 주어의 상태가 변하기 쉬운 경우, 현재 상태를나타내는 경우 사용합니다.

¿Cómo estás? 에서는 변하기 쉬운기분 감정의 현재 상태를 나타내기 때문에
estar동사를 사용합니다.

스페인어 동영상 - estar 동사의 용법 참고하세요