본문 바로가기

스페인어 학습자료

스페인어 환영인사 - bienvenido/bienvenida/ bienvenidos/bienvenidas

스페인어 환영 인사에 대하여 알아보겠습니다.

Welcome에 해당하는 스페인어 인사말은
bienvenodos
라고들 합니다만
상황에 따라 형변화를 한다는 사실은 잘 모르시더라구요.

bienvenido
남자 한명이 왔을 때

bienvenida
여자 한명이 왔을 때

bienvenidos
남자 여러명이 왔을 때
남자+여자 여러명이 왔을 때

bienvenidas
여자만 여러명 왔을 때


bienvenido를 자세히 뜯어보면
bien(well) + venido(venir, come)
문자 그대로 welcome 입니다.
원래 환영받는 이라는 의미의 형용사입니다.

Siempre es bienvenido a esta casa
He's always welcome to this home


Bienvenida, Maria.
Welcome, Maria.
Bienvenida 앞에는
주어 동사 Tu eres가 생략되어있다고 봐야 겠네요.
마리아, 당신은 환영받는답니다.