본문 바로가기

스페인어 학습자료

[스페인어] velocidad, velocity, 속도

velocidad
velocity, 속도

영어의-ty로 끝나는 단어들은 보통 스페인어에서 -dad로 끝나고, 여성명사입니다.
라틴어 어원을 갖는 많은 영어단어들은 스페인어에서도 비슷한 형태로 사용됩니다.
다음 사진은 칠레의 산티아고에서 비냐델마르까지 가는 장거리 버스에서 촬영한 사진입니다.

운전석과 객석은 칸막이 벽으로 분리되어있고
칸막이벽 상단에 속도및 기타 정보를 표시하는 전광판이 설치되어 있습니다.
과속 하는것을 심리적으로 방지하고, 승객들은 버스의 속도를 알 수 있어서
안심하고 여행할 수 있는 국내 도입이 시급한 좋은 시스템인것 같습니다.

velocidad
speed, velocity, 속도
gear [automovil] 자동차의 기어

control de velocidad
speed control, 속도 제어

indicador de velocidad
speedometer, speed indicator, 속도계

límite de velocidad
speed limit, 속도 제한

de alta velocidad
high-speed, 고속의
 
aumentar la velocidad
increase speed, 속도를 올리다.

reducir la velocidad
decrease speed, 속도를 줄이다.

a toda velocidad
at top speed, 전 속력으로

cambiarse a última velocidad / moverse a última velocidad
move into high gear, 고속 기어로 변환하다.

No puedo escribir a esa velocidad.
I can't write so quickly, 나는 그렇게 빨리 쓸 수 없다.